ANNOUNCEMENT ON THE DEATH OF ANDREAS DIMITROPOULOS

Athens, 1 December 2022

The Foreign Press Association of Greece expresses its deepest condolences to the family and friends of Honorary member Andreas Dimitropoulos, who died on Tuesday November 29th 2022 at the age of 91.

His funeral will take place tomorrow, Friday 2nd of December 2022 at 12.00 at the First Cemetery.

The F.P.A. Board

Η Ένωση Ανταποκριτών Ξένου Τύπου Ελλάδος εκφράζει τα θερμά της συλλυπητήρια στην οικογένεια και τους οικείους του Επίτιμου μέλους Ανδρέα Δημητρόπουλου, που απεβίωσε την Τρίτη 29 Νοεμβρίου 2022 σε ηλικία 91 ετών.

Η κηδεία του θα γίνει αύριο Παρασκευή, 2 Δεκεμβρίου 2022 και ώρα 12.00 στο Α’ Νεκροταφείο.

Το Δ.Σ. της Ε.Α.Ξ.Τ.

 

FPA ANNOUNCEMENT ON THE PROSECUTION OF NIKOS PILOS

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΕΝΩΣΗΣ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΩΝ ΞΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΩΞΗ ΜΕΛΟΥΣ ΤΗΣ

Αθήνα, 23 Νοεμβρίου 2022

Με ιδιαίτερη ανησυχία πληροφορηθήκαμε τη δίωξη  και τις βαριές κατηγορίες που απαγγέλθηκαν σε βάρος του συναδέλφου και μέλους της Ένωσης Ανταποκριτών Ξένου Τύπου Νίκου Πηλού.

Ο φωτορεπόρτερ βρισκόταν στην περιοχή «Προσφυγικά» της Λεωφόρου Αλεξάνδρας το απόγευμα της Τρίτης για ρεπορτάζ όταν έγινε επιχείρηση της αστυνομίας και προσήχθη, παρότι έκανε γνωστή την ιδιότητά του, είχε την κάμερά του και έδειξε τις δημοσιογραφικές του ταυτότητες.

Αφού υπέστη ταλαιπωρία και κράτηση για περίπου δέκα ώρες, ο κ. Πηλός αφέθηκε ελεύθερος με μια εκκρεμή ποινική δίωξη με σοβαρές κατηγορίες, που όμως δεν περιλαμβάνει την παραμικρή μαρτυρία ή στοιχείο εναντίον του.

Ο κ. Πηλός είχε κάθε έννομο συμφέρον να βρίσκεται στην περιοχή προκειμένου να ασκήσει το επάγγελμά του. Καταδικάζουμε την παρακώλυση του δημοσιογραφικού έργου από τις ίδιες τις αρχές.

Αναμένουμε από τις αστυνομικές και δικαστικές αρχές και την πολιτεία να πράξουν τα δέοντα και το μέλος μας να απαλλαγεί άμεσα από τις κατηγορίες.

Ιδιαίτερη απογοήτευση προκαλεί επίσης η παρακώλυση του έργου των δημοσιογράφων και φωτορεπόρτερ στην ίδια περιοχή το πρωί της Τρίτης με τις αστυνομικές αρχές να την αποδίδουν σε προφορική εισαγγελική απόφαση. Στόχος των αρχών θα πρέπει να είναι να διευκολύνουν και όχι να εμποδίζουν το ρόλο των δημοσιογράφων.

Η Ένωση θα επιδιώξει άμεσα συναντήσεις με φορείς για να ληφθούν μέτρα που θα διασφαλίζουν την ασφάλεια των δημοσιογράφων, ανταποκριτών και μη, κατά την εκτέλεση του έργου τους με ασφάλεια και χωρίς περιορισμούς.

Το ΔΣ της ΕΑΞΤ

 

FPA ANNOUNCEMENT ON THE PROSECUTION OF A MEMBER OF THE ASSOCIATION

Athens, 23 November 2022

It is with great concern that we were informed of the prosecution and the serious charges brought against our colleague and member of the Foreign Press Association Nikos Pilos.

The photojournalist was in the “Prosfygika” area of Alexandra Avenue for reporting, when a police operation took place and he was arrested, even though he made his status known, carried camera equipment and showed his journalist press cards.

After suffering a 10 hours detention, Mr. Pilos was released with a pending indictment for serious charges, but without any testimony or evidence against him.

Mr. Pilos had every legitimate interest in being in the area in order to do his job. We condemn the obstruction of journalistic work by the authorities.

We expect the police and judicial authorities and the state to do the right thing and immediately drop all charges against our member.

It is also with great dismay that we received information about the obstruction of the work of journalists and photojournalists in the same area on Tuesday morning with the police authorities attributing it to a verbal prosecution order. The aim of the authorities should be to facilitate, rather than hinder the role of journalists.

The Association will immediately seek meetings with bodies to take measures to ensure the safety of journalists and foreign correspondents, in carrying out their work without constraint.

The FPA Board

 

 

FPA ANNOUNCEMENT ON THE DETENTION OF NIKOS PILOS

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΕΝΩΣΗΣ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΩΝ ΞΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΑΓΩΓΗ ΜΕΛΟΥΣ ΤΗΣ

Αθήνα, 22 Νοεμβρίου 2022

Η Ένωση Ανταποκριτών Ξένου Τύπου καταδικάζει απερίφραστα την προσαγωγή και κράτηση για πάνω από τέσσερις ήδη ώρες του συναδέλφου μας και μέλους της Ένωσής μας Νίκου Πηλού.

Ο φωτορεπόρτερ βρισκόταν στην περιοχή «Προσφυγικά» της Λεωφόρου Αλεξάνδρας για ρεπορτάζ όταν έγινε επιχείρηση της αστυνομίας και προσήχθη, παρότι έκανε γνωστή την ιδιότητά του. 
 

Θέτουμε τις αρχές προ των ευθυνών τους και τις καλούμε να αφεθεί άμεσα ελεύθερος ο συνάδελφός μας.

Η Ένωση θα επιδιώξει άμεσα συναντήσεις με φορείς για να ληφθούν μέτρα που θα διασφαλίζουν την ασφάλεια των δημοσιογράφων, ανταποκριτών και μή, κατά την εκτέλεση του έργου τους με ασφάλεια και χωρίς περιορισμούς.

Το ΔΣ της ΕΑΞΤ

FPA ANNOUNCEMENT ON THE DETENTION OF A MEMBER OF THE ASSOCIATION

The Foreign Press Association condemns in the strongest terms the arrest and detention for more than four hours already of our colleague and member of our Association Nikos Pilos.

The photojournalist was in the “Prosfygika” area of Alexandra Avenue for reporting, when a police operation took place and he was arrested, despite making his status known.

We hold the authorities responsible and call on them to release our colleague immediately.

The Association will immediately seek meetings with bodies to take measures to ensure the safety of journalists and foreign correspondents, in carrying out their work without restraint.

The FPA Board

ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΤΗΣ FPA ΣΤΗΝ ΕΠΙΘΕΣΗ ΤΟΥ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΟΥ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΥ ΚΑΤΑ ΜΕΛΟΥΣ ΤΗΣ ΕΑΞΤ

Αθήνα, 24 Αυγούστου 2022

Με μεγάλη μας έκπληξη και απογοήτευση διαβάσαμε τη σημερινή απάντηση του κυβερνητικού εκπροσώπου κ. Γιάννη Οικονόμου σε ρεπορτάζ του μέλους της ΕΑΞΤ και προέδρου του ΔΣ της Ένωσης, Νεκταρίας Σταμούλη.

Ο κ. Οικονόμου χαρακτηρίζει «ανακριβέστατο» το δημοσίευμα που υπογράφει η κ. Σταμούλη στο Politico, αναφορικά με την απαντητική επιστολή του μόνιμου αντιπροσώπου της Ελλάδας στην Ε.Ε. προς την επιτροπή δικαιοσύνης της Κομισιόν για το ζήτημα του λογισμικού Predator. Συμπληρώνει δε ο κυβερνητικός εκπρόσωπος ότι το δημοσίευμα προέρχεται από δημοσιογράφο «γνωστή για τις σχέσεις της με τον ΣΥΡΙΖΑ».

Το κατά πόσον το δημοσίευμα της κυρίας Σταμούλη είναι «ανακριβέστατο» μπορεί να το διαπιστώσει κάθε πολίτης. Ασφαλώς και ο ίδιος ο κ. Οικονόμου, ο οποίος στην ίδια ανακοίνωση επιβεβαιώνει λέξη προς λέξη τα αναφερόμενα στο ρεπορτάζ.

Το κυριότερο: Η ΕΑΞΤ θεωρεί ατόπημα για υπουργό χώρας της Ε.Ε., και μάλιστα τον καθ’ ύλην αρμόδιο για την ενημέρωση και τον Τύπο, να προχωρά δημοσίως στην στοχοποίηση και επαγγελματική διαβολή δημοσιογράφου. Χωρίς κανένα στοιχείο και με μοναδικό ορατό στόχο την απαξίωση ενός ρεπορτάζ προς εξυπηρέτηση πολιτικών σκοπιμοτήτων. Και αδιαφορώντας πλήρως για τις πιθανές επαγγελματικές και προσωπικές συνέπειες αυτής της στοχοποίησης.

Η Νεκταρία Σταμούλη, σεβόμενη τη δημοσιογραφική δεοντολογία, δεν υπήρξε ποτέ μέλος κάποιου κόμματος, ούτε εργάστηκε ποτέ σε κυβερνητικά γραφεία.

Τα μέλη της ΕΑΞΤ θα συνεχίσουμε να ασκούμε τα καθήκοντά μας, έχοντας πλήρη συνείδηση του ρόλου μας και της αξιοπιστίας των μέσων ενημέρωσης που εκπροσωπούμε, και τηρώντας τους υψηλότερους κανόνες δεοντολογίας.

Θα είμασταν ευτυχείς εάν το ίδιο έπραττε στο εξής και ο εκπρόσωπος της κυβέρνησης, από τον οποίο αναμένουμε τη δημόσια αναγνώριση του σφάλματός του και την απόσυρση κάθε στοχοποιητικού στοιχείου αυτής.

Το Δ.Σ. της ΕΑΞΤ

FPA RESPONSE TO GOVERNMENT SPOKESMAN ATTACK AGAINST FPA MEMBER

Athens, August 24th 2022

We have noted with great surprise and disappointment today’s response by the government spokesman Yannis Oikonomou to a report by an FPA member and president of the board, Nektaria Stamouli.

Mr. Oikonomou describes as “absolutely inaccurate” an article signed by Nektaria Stamouli in Politico, regarding the written response of Greece’s permanent representative to the EU to the Commission’s Directorate General for Justice on Predator spyware. The government spokesman adds that the publication comes from a journalist “known for her relations with SYRIZA.”

The question of whether the report is ‘inaccurate’ can be ascertained by every citizen. Certainly also by Mr. Oikonomou himself, who in the same statement confirms word for word what is mentioned in the report.

Most importantly: The FPA considers it inappropriate for a minister of an EU country, and particularly the one responsible for media and the press, to publicly target and professionally discredit a journalist. Without any evidence and with the sole visible aim of discrediting a report for political expediency and completely disregarding the potential professional and personal consequences of this targeting.

Nektaria Stamouli, respecting journalistic ethics, has never been a member of a political party, nor has she ever worked in any government agency.

The members of the FPA will continue to carry out our duties, fully aware of our role and the credibility of the media we represent, and adhering to the highest ethical standards.

We would be delighted if the government’s spokesman did the same and we expect a public acknowledgement of his mistake and retraction of his untoward personal targeting of our member.

The FPA Board

FPA ANNOUNCEMENT ON THE SURVEILLANCE OF JOURNALISTS

Athens, April 18th 2022

FPA ANNOUNCEMENT ON THE SURVEILLANCE OF JOURNALISTS

We have noted with great alarm the reports revealing that another journalist was under surveillance by Greece’s National Intelligence Service, EYP.

According to a recent report in ‘Reporters United’ https://www.reportersunited.gr/8646/eyp-koukakis/, classified documents reveal that EYP, citing national security, intercepted the communications of our colleague Thanasis Koukakis, who at that time was investigating issues related to Greek bankers and businessmen.

According to the same report, it was only after Koukakis suspected he was under surveillance and filed a complaint to the Communications Security and Privacy Authority (ADAE) that EYP stopped monitoring him. Shortly afterwards, the government changed the law, forbidding ADAE, with retroactive effect, from informing citizens that they had been under surveillance.

A year later, Koukakis was targeted with the powerful monitoring malware Predator, as revealed by ‘Inside Story’. https://insidestory.gr/article/ypothesi-parakoloythisis-koykaki-kratos-xerei

It should be noted that Greek daily ‘Efimerida ton Syndakton’ had revealed a few months ago that another reporter, Stavros Malichudis, was also under surveillance by the state.

The FPA unequivocally condemns any unjustified surveillance of journalists by state authorities. Investigative reporting should never be treated as a potential national threat, especially in a democratic country like Greece, where freedom of the press is enshrined in the law and constitution.

We welcome the announcement of the judiciary investigation of this issue and expect immediate and thorough answers by the Greek authorities.

The FPA board

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΕΑΞΤ ΓΙΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΩΝ

Παρακολουθήσαμε με μεγάλη ανησυχία τα δημοσιεύματα που αποκαλύπτουν ότι άλλος ένας δημοσιογράφος ήταν υπό παρακολούθηση από την Εθνική Υπηρεσία Πληροφοριών της Ελλάδας, ΕΥΠ.

Σύμφωνα με πρόσφατο ρεπορτάζ της «Reporters United» https://www.reportersunited.gr/8646/eyp-koukakis/, απόρρητα έγγραφα αποκαλύπτουν ότι η ΕΥΠ, επικαλούμενη λόγους εθνικής ασφάλειας, υπέκλεπτε τις επικοινωνίες του συναδέλφου μας Θανάση Κουκάκη, ο οποίος τότε ερευνούσε ζητήματα που αφορούσαν Έλληνες τραπεζίτες και επιχειρηματίες.

Σύμφωνα με το ίδιο ρεπορτάζ, αφού ο Κουκάκης υποψιάστηκε ότι ήταν υπό παρακολούθηση και κατέθεσε καταγγελία στην Αρχή Ασφάλειας και Προστασίας των Επικοινωνιών (ΑΔΑΕ), η ΕΥΠ σταμάτησε να τον παρακολουθεί. Λίγο αργότερα, η κυβέρνηση άλλαξε τον νόμο, με αναδρομική ισχύ, απαγορεύοντας στην ΑΔΑΕ, να ενημερώνει τους πολίτες ότι ήταν υπό παρακολούθηση.

Ένα χρόνο αργότερα, ο κ. Κουκάκης βρέθηκε στο στόχαστρο του πανίσχυρου κακόβουλου λογισμικού παρακολούθησης Predator, όπως αποκάλυψε το «Inside Story». https://insidestory.gr/article/ypothesi-parakoloythisis-koykaki-kratos-xerei

Να σημειωθεί ότι η “Εφημερίδα των Συντακτών” είχε αποκαλύψει πριν από λίγους μήνες ότι άλλος ένας ρεπόρτερ, ο Σταύρος Μαλιχούδης, ήταν επίσης υπό παρακολούθηση από το κράτος.

Η ΕΑΞΤ καταδικάζει απερίφραστα κάθε αδικαιολόγητη παρακολούθηση δημοσιογράφων από τις κρατικές αρχές. Το ερευνητικό ρεπορτάζ δεν πρέπει ποτέ να αντιμετωπίζεται ως πιθανή εθνική απειλή, ειδικά σε μια δημοκρατική χώρα όπως η Ελλάδα, όπου η ελευθερία του Τύπου κατοχυρώνεται από το νόμο και το σύνταγμα.

Χαιρετίζουμε την ανακοίνωση της δικαστικής έρευνας για το θέμα αυτό και αναμένουμε άμεσες και εμπεριστατωμένες απαντήσεις από τις ελληνικές αρχές.

Το Δ.Σ. της ΕΑΞΤ

ANNOUNCEMENT ON THE DEATH OF NIKOLAOS GIAKOUMIDIS

The Foreign Press Association of Greece expresses its deepest condolences to the family and friends of Active member Nikolaos Giakoumidis, who died yesterday 22nd of March 2022 at the age of 59.

Nikolaos Giakoumidis worked for 40 years as a photoreporter and collaborated with many media in Greece and abroad.

The F.P.A. Board

Η Ένωση Ανταποκριτών Ξένου Τύπου Ελλάδος εκφράζει τα θερμά της συλληπητήρια στην οικογένεια και τους οικείους του Τακτικού μέλους Νικολάου Γιακουμίδη, που απεβίωσε χθες 22 Μαρτίου 2022 σε ηλικία 59 ετών.

Ο Νικόλαος Γιακουμίδης, εργάστηκε για 40 χρόνια ως Φωτορεπόρτερ σε μια σειρά από μέσα στην Ελλάδα και στο εξωτερικό.

Το Δ.Σ. της Ε.Α.Ξ.Τ.

Κοινή επιστολή ΕΑΞΤ και ΕΣΗΕΑ προς τον Υφυπουργό κ. Οικονόμου προς υπεράσπιση μελών μας που εργάζονται σε ΜΜΕ ρωσικών συμφερόντων

Παρασκευή, 4 Μαρτίου 2022

Joint letter of the FPA Board and the Board of Journalists’ Union of Athens Daily Newspapers to the Deputy Minister to the Prime Minister and Government Spokesman Mr. Giannis Oikonomou, and the spokesman of the Ministry of Foreign Affairs Mr Alexandros Papaioannou, in support of members who work with Russian state-affiliated media.

Αξιότιμε κ. Υπουργέ,

Η Ένωση Ανταποκριτών Ξένου Τύπου και η ΕΣΗΕΑ εκφράζουμε την ανησυχία μας για τις συνέπειες από την κατάσταση στην Ουκρανία και για την στάση της Ε.Ε. που έχει αντίκτυπο στους εργαζόμενους στον Τύπο και στην ελευθερία της έκφρασης, τον πλουραλισμό και την πολυφωνία.

Σύμφωνα με τον δημοσιευμένο την 1η Μαρτίου 2022 κανονισμό της Ε.Ε. για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 833/2014, σχετικά με τα περιοριστικά μέτρα λόγω ενεργειών της Ρωσίας που αποσταθεροποιούν την κατάσταση στην Ουκρανία, καταλήγουν να στοχοποιούνται εργαζόμενοι σε Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης και να έρχονται αντιμέτωποι με κυρώσεις.

Πρόκειται για εργαζόμενους που ανεξαρτήτως της εθνικότητάς τους, καλύπτουν δημοσιογραφικά τις εξελίξεις στην Ελλάδα ή και στα Βαλκάνια, χρησιμοποιώντας ως βάση την χώρα μας. Οι ανταποκριτές ρωσικών Μέσων με έδρα τους την Ελλάδα, είναι διαπιστευμένοι, με όλες τις νόμιμες διαδικασίες, συνάδελφοι και μέλη των ενώσεών μας, εργαζόμενοι αρκετοί από αυτούς σε μια ξένη χώρα, με όλες τις προκλήσεις που συνοδεύουν αυτή την αποστολή.

Για εμάς είναι αυτονόητο και απαραίτητο να μη στοχοποιηθούν οι δημοσιογράφοι και ανταποκριτές ρωσικών Μέσων ενημέρωσης που εργάζονται στην Ελλάδα.

Ζητούμε να μην γίνει ανάκληση καμίας διαπίστευσης ξένου ανταποκριτή με κριτήριο το μέσο που δουλεύει ή την εθνικότητά του.

Να συνεχιστεί απρόσκοπτα η πρόσβασή τους στους χώρους του ρεπορτάζ, όπως ισχύει μέχρι σήμερα, στη Βουλή, τα υπουργεία, το προεδρικό μέγαρο, το Μέγαρο Μαξίμου κτλ.

Ζητούμε την προστασία των μελών της Ένωσης Ανταποκριτών Ξένου Τύπου και της ΕΣΗΕΑ από την κυβέρνηση και εσάς προσωπικά, στα πλαίσια του συνταγματικά κατοχυρωμένου θεσμού της Ενημέρωσης.

Θα βρισκόμαστε στο πλευρό των συναδέλφων μας από όλα τα ΜΜΕ και σε ετοιμότητα να αντιμετωπίσουμε κάθε πιθανή στοχοποίησή τους.

Οι Ενώσεις δίπλα στους εργαζόμενους του SPUTNIK

Πέμπτη, 3 Μαρτίου 2022

Οι δημοσιογράφοι και οι επαγγελματίες των ΜΜΕ είναι τα πρώτα θύματα του ακήρυχτου αλλά ορατού πολέμου κατά της Ενημέρωσης. Είναι αδιανόητο τα ΜΜΕ να συμπεριλαμβάνονται σε απολύτως δικαιολογημένες  κυρώσεις εναντίον ενός πολέμου.

Εκατοντάδες εργαζόμενοι του Ρωσικού Πρακτορείου Sputnik σε όλη την Ευρώπη, 32 εκ των οποίων στην Ελλάδα, ενημερώθηκαν ότι τα γραφεία τους κλείνουν και μένουν χωρίς δουλειά.

Η ΕΣΗΕΑ, η Ένωση Ανταποκριτών Ξένου Τύπου και η Ένωση Φωτορεπόρτερ  Ελλάδος συμπαρατασσόμενες με την ΕΟΔ είχαν επισημάνει ότι η πρωτοφανής απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για απαγόρευση του RT και του Sputnik θα έχει τα αντίθετα αποτελέσματα και εκτός από λογοκρισία θα έχει ως συνέπεια τη στοχοποίηση δημοσιογράφων.

Καλούμε έστω κι αυτή την ύστατη στιγμή τόσο τους Ευρωπαϊκούς θεσμούς όσο και τις κυβερνήσεις να συνυπολογίσουν ότι πέρα από το τεράστιο πλήγμα στην ελευθεροτυπία και τη Δημοκρατία συνυπογράφουν την απώλεια εκατοντάδων θέσεων εργασίας.

ΤΑ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΑ ΣΥΜΒΟΥΛΙΑ

ΚΟΙΝΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΕΣΗΕΑ, ΕΑΞΤ, ΕΣΠΗΤ ΓΙΑ ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΗ ΜΜΕ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ

Πέμπτη, 3 Μαρτίου 2022

Τα Διοικητικά Συμβούλια της ΕΣΗΕΑ, της Ένωσης Ανταποκριτών Ξένου Τύπου στην Ελλάδα και της ΕΣΠΗΤ εκφράζουν έντονο προβληματισμό για την απαγόρευση ΜΜΕ στην Ευρώπη όπως έγινε με την πρόσφατη πρωτοφανή απόφαση της προέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τον αποκλεισμό των δικτύων RT και Sputnik.

Συντασσόμαστε με την Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Δημοσιογράφων και διατρανώνουμε την πεποίθηση των δημοσιογράφων σε όλο τον κόσμο όπως συμπυκνώνεται στη δήλωση του Γενικού Γραμματέας της EFJ Ricardo Gutiérrez: «Η πρόκληση για τις δημοκρατίες είναι να καταπολεμήσουν την παραπληροφόρηση διατηρώντας παράλληλα την ελευθερία της έκφρασης». Ακολουθεί ολόκληρη η ανακοίνωση της EFJ, την οποία προσυπογράφουν οι Ενώσεις μας.

«ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΩΝ  

Η παραπληροφόρηση δεν καταπολεμάται με τη λογοκρισία

 Η Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν ανακοίνωσε την Κυριακή ότι το τηλεοπτικό δίκτυο RT (παλαιότερα γνωστό ως Russia Today), το οποίο υποστηρίζεται από το Κρεμλίνο, και το πρακτορείο ειδήσεων Sputnik, θα απαγορευθούν στην Ε.Ε. Η Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Δημοσιογράφων (EFJ) φοβάται τις επιπτώσεις αυτής της κατακόρυφης αύξησης της λογοκρισίας για την ελευθερία της έκφρασης στην Ευρώπη.

«Θα απαγορεύσουμε τη μηχανή των μέσων ενημέρωσης του Κρεμλίνου στην Ε.Ε. Τα κρατικά Russia Today και Sputnik και οι θυγατρικές τους δεν θα μπορούν πλέον να διαδίδουν τα ψέματά τους για να δικαιολογήσουν τον πόλεμο του Πούτιν», δήλωσε η Ursula von der Leyen. «Αναπτύσσουμε εργαλεία για να απαγορεύσουμε την τοξική και επιβλαβή παραπληροφόρησή τους στην Ευρώπη», πρόσθεσε, χωρίς να δώσει περισσότερες λεπτομέρειες.

Αφού τα κράτη μέλη της Ε.Ε. έδωσαν το πράσινο φως στην πρόταση της Επιτροπής την Τρίτη, η κύρωση δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Ε.Ε., δίνοντας ουσιαστικά την εξουσία στις εθνικές ρυθμιστικές αρχές των μέσων ενημέρωσης να μπλοκάρουν το RT και το Sputnik. Η κύρωση ισχύει για τη μετάδοση και τη διανομή ειδήσεων με δορυφορικό ή και καλωδιακό τρόπο, μέσω διαδικτυακών πλατφορμών κοινής χρήσης βίντεο καθώς και νέων ή και ήδη εγκατεστημένων εφαρμογών.

Η Αντιπρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τις Αξίες και τη Διαφάνεια Věra Jourová και ο Επίτροπος Εσωτερικής Αγοράς Thierry Breton μίλησαν με τον πρόεδρο και τα μέλη της Ομάδας Ευρωπαϊκών Ρυθμιστών για τις Υπηρεσίες Οπτικοακουστικών Μέσων (ERGA) για να συζητήσουν την εφαρμογή των μέτρων. Κάλεσαν τον φορέα παρακολούθησης των μέσων ενημέρωσης να διασφαλίσει ότι οι κυρώσεις θα εφαρμοστούν «αμέσως» και η ERGA συμφώνησε. Η κύρωση θα ισχύει για την μετάδοση και τη διανομή ειδήσεων μέσω δορυφόρου, καλωδιακής, διαδικτυακών πλατφορμών κοινής χρήσης βίντεο και νέων αλλά και ήδη εγκατεστημένων εφαρμογών.

Ο Γενικός Γραμματέας της EFJ Ricardo Gutiérrez εξέφρασε την έκπληξή του: «Πρώτα απ’ όλα, πρέπει να θυμόμαστε ότι η ρύθμιση των μέσων ενημέρωσης δεν εμπίπτει στην αρμοδιότητα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Πιστεύουμε ότι η ΕΕ δεν έχει δικαίωμα να χορηγεί ή να αποσύρει άδειες μετάδοσης. Αυτό είναι αποκλειστική αρμοδιότητα των κρατών».

«Δεύτερον, η ολοκληρωτική κατάργηση ενός μέσου ενημέρωσης δεν μου φαίνεται ο καλύτερος τρόπος για την καταπολέμηση της παραπληροφόρησης ή της προπαγάνδας», πρόσθεσε ο Gutiérrez. «Αυτή η πράξη λογοκρισίας μπορεί να έχει εντελώς αντίθετα αποτελέσματα στους πολίτες που παρακολουθούν τα απαγορευμένα μέσα ενημέρωσης. Κατά τη γνώμη μας, είναι πάντα προτιμότερο να αντιμετωπίζουμε την παραπληροφόρηση των προπαγανδιστικών ή δήθεν προπαγανδιστικών μέσων εκθέτοντας τα πραγματικά τους σφάλματα ή την κακή δημοσιογραφία τους, επιδεικνύοντας την έλλειψη οικονομικής ή λειτουργικής τους ανεξαρτησίας, τονίζοντας την αφοσίωση τους στα κυβερνητικά συμφέροντα και την περιφρόνησή τους για το δημόσιο συμφέρον.”

Η ΕΟΔ υπενθυμίζει τη νομολογία του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, η οποία αναφέρει ότι η απαγόρευση ενός μέσου ενημέρωσης είναι μια σοβαρή πράξη, που πρέπει να βασίζεται σε στέρεες νομικές βάσεις και αντικειμενικά στοιχεία, για την αποφυγή αυθαιρεσιών. «Η πρόκληση για τις δημοκρατίες είναι να καταπολεμήσουν την παραπληροφόρηση, προφυλάσσοντας παράλληλα την ελευθερία της έκφρασης», είπε ο Gutiérrez.

Η ΕΟΔ προτείνει να προτιμηθούν άλλες στρατηγικές: αύξηση της στήριξης της ανεξάρτητης δημοσιογραφίας, ενίσχυση της ανεξαρτησίας των αιθουσών σύνταξης, ενίσχυση της κοινωνικής θέσης των δημοσιογράφων, προώθηση της δημοσιογραφικής δεοντολογίας μέσω ανεξάρτητων συμβουλίων Τύπου, ενθάρρυνση της πολυφωνίας των μέσων ενημέρωσης, προώθηση της εκπαίδευσης για τον τομέα της ενημέρωσης για όλους, αύξηση της διαφάνειας για όσους βρίσκονται στην εξουσία (την οποία οι ίδιοι δεν προτείνουν ποτέ!).

«Το πραγματικό αντίδοτο στην παραπληροφόρηση δεν είναι η απαγόρευση των μέσων ενημέρωσης, αλλά η προώθηση ενός ζωντανού, πλουραλιστικού, επαγγελματικού, ηθικού και βιώσιμου οικοσυστήματος μέσων ενημέρωσης, εντελώς ανεξάρτητου από αυτούς που βρίσκονται στην εξουσία», είπε ο Gutiérrez.

«Η τακτική της λογοκρισίας ενέχει τον κίνδυνο πιθανών αντιποίνων, όπως είδαμε με την απαγόρευση της Deutsche Welle στη Ρωσία, ως απάντηση στην απαγόρευση του RT στη Γερμανία. Το αποτέλεσμα αυτής της κλιμάκωσης ήταν η αποδυνάμωση της πολυφωνίας των μέσων ενημέρωσης στη Ρωσία. Οι πολίτες έχασαν το δικαίωμα πρόσβασης σε πληροφορίες που μεταδίδει η DW. Αυτό είναι λυπηρό», κατέληξε». 

             ΤΑ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΑ ΣΥΜΒΟΥΛΙΑ

FPA ANNOUNCEMENT ON THE MONITORING OF JOURNALISTS

Athens, 18 November 2021

We have noted with great concern the monitoring of journalists by Greece’s National Intelligence Service, EYP.

A recent report in Greek daily EfSyn https://www.efsyn.gr/themata/thema-tis-efsyn/319063_polites-se-kathestos-parakoloythisis-apo-tin-eyp, which has yet to be refuted, disclosed classified EYP transmissions, one of which related to a surveillance order of our colleague Stavros Malihoudis.

According to the newspaper, he was monitored for working on a story about a 12-year-old minor from Syria, living under administrative detention in Kos, together with his family.

The FPA unequivocally condemns the monitoring of journalists in a democratic country like Greece and the treatment of media investigations as potential threats.

We expect that the Greek authorities provide immediate and satisfactory answers on the issue.

The FPA board

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ Ε.Α.Ξ.Τ. ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΥ

Με ιδιαίτερη ανησυχία διαπιστώσαμε την παρακολούθηση δημοσιογράφων από την Εθνική Υπηρεσία Πληροφοριών της Ελλάδος, ΕΥΠ.

Πρόσφατο ρεπορτάζ της εφημερίδας ΕφΣυν https://www.efsyn.gr/themata/thema-tis-efsyn/319063_polites-se-kathestos-parakoloythisis-apo-tin-eyp, που δεν έχει διαψευστεί, αποκάλυψε απόρρητα διαβιβαστικά έγγραφα της ΕΥΠ, ένα εκ των οποίων αφορούσε εντολή παρακολούθησης του συναδέλφου μας Σταύρου Μαλιχούδη.

Σύμφωνα με το δημοσίευμα, παρακολουθούνταν επειδή ερευνούσε μια ιστορία για ένα 12χρονο ανήλικο από τη Συρία, που ζούσε υπό διοικητική κράτηση στην Κω, μαζί με την οικογένειά του.

Η Ε.Α.Ξ.Τ. καταδικάζει απερίφραστα την παρακολούθηση δημοσιογράφων σε μια δημοκρατική χώρα, όπως η Ελλάδα, και την αντιμετώπιση των δημοσιογραφικών ερευνών ως πιθανών απειλών.

Αναμένουμε από τις ελληνικές αρχές να δώσουν άμεσες και ικανοποιητικές απαντήσεις για το θέμα.

Το ΔΣ της Ε.Α.Ξ.Τ.